Jorge lorenzoのfacebookから

ホルヘ・ロレンソのFacebookから
http://www.facebook.com/photo.php?pid=7231948&l=bed2a9c458&id=265283315810

Esta mañana nada más llegar a la rueda de prensa de mi libro en la Editorial Planeta.

試訳
今朝、Editorial Planeta で私の本の記者会見に到着してすぐに。

nada más + 不定詞  …してすぐに
la rueda de prensa 記者会見

la rueda  車輪 と言う意味もある。

Anuncios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s